南卡罗来纳州增材制造供应商3D Systems（NYSE: DDD）于8月4日宣布了一项领导层过渡计划，Jeffrey Graves博士将卸任总裁兼首席执行官职务，并从公司董事会退休。公司预计在2026年底前任命继任者。在此之前，Graves将继续担任现职，随后将以顾问身份留任六个月，协助领导权交接。

董事会已聘请一家高管猎头公司主导继任者遴选工作。

Graves于2020年5月加入3D Systems，在任内主导了公司医疗保健与工业两大业务板块的转型，推动了一系列成本削减、并购与资产剥离举措。他将公司的战略重心收窄至航空航天与国防、数据中心基础设施、医疗技术和牙科等关键市场。

2026年第二季度，航空航天与国防业务营收同比增长超过20%，医疗保健业务营收同比增长6.8%。

3D Systems同日公布的2026年第二季度财报显示，营收达9,460万美元，略超分析师预期的9,369万美元。调整后每股亏损0.04美元，好于市场预期的0.05美元亏损。受业绩超预期提振，公司股价盘后上涨9%，报3.06美元。

董事会主席Chip McClure表示：“过去几年间，公司在强化运营基础、聚焦战略方向以及为长期盈利与增长奠定基础方面取得了切实进展”。

Graves在公告中表示：“我为公司过去六年取得的进展感到自豪，也感激能与3D Systems的优秀员工共事。我坚信公司已打下坚实基础，能够抓住行业机遇，并将全力支持这一平稳过渡”。